My recommendation here is to have that left side as an overlay part over the layout and not as 2 tables. This will allow you to slide it to the left and animate it without adapting the whole layout again. You can add a smooth animation too after doing this. I hope this helps :)

Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible