Skip to main content

All Questions

Tagged with
Filter by
Sorted by
Tagged with
2 votes
0 answers
116 views

Multilingual sign boards for public and private structures in USA [closed]

As there are many languages spoken in the USA, do you recommend to have multilingual sign boards created for parks, zoos, museums, restaurants, stores, libraries, offices etc? Multilingual sign boards ...
Prashant Akerkar's user avatar
5 votes
1 answer
182 views

Design language system

I hope this is relevant to UX as most articles about DLS`s are written by UX designers. I read many articles about it but couldn`t find any mentions about: Who is responsible with creating a DLS ( ...
Chris's user avatar
  • 4,578
5 votes
2 answers
367 views

Should ordering of elements in a bottom navigation change when the language is right to left?

I'm designing an application for android and it needs a bottom navigation bar. The application is for Iranian users and so the language is Persian which is right to left. The question is how should be ...
Sarah Akhavan's user avatar
2 votes
1 answer
1k views

How to handle text in limited space with multiple languages and long words

We have english and german versions of a few pages, and the issue I've come across is that often, there are german words that have many more characters than their english translation. Laying the pages ...
mattbtay's user avatar
11 votes
2 answers
634 views

How to create a common shared vocabulary to talk about design?

A client I am currently working at has a problem with inconsistent designs. I have identified the causes and one thing I notice is the lack of a proper language shared by all stakeholders to ...
Dennis Gommé's user avatar