For an ecommerce site that sells the same product but different packaging for US and Canada, how should I display the product?
The product is not sold to Canada, only US. Therefore you cannot buy the Canadian version.
It is required to show Canadian version due to regulations (package is different and product description has French version)
There is no value for the user to see canadian version of product as a separate product.
Should I simply apply the Canadian images and French description within the product detail page? So the user can still see that content.