Both the metric group and drilldown dimensions in the Google Analytics Custom report use an interesting user interface (UI) element where the user can add any amount of elements to a list. These are effectively button menus themselves. Both the add button and already added elements have the same menu behaviour.
What would you call a list like this?