Really new to the UX field as well for designing for mobile. Currently working on a behavioral research study with the use case being for 500 incoming freshmen college students. 250 will be the control group receiving only an app with a schedule for their classes. The other 250 will receive the scheduler as well but they will be prompted behavioral questions (pic attached) as well as be recommended certain things based on how they answered the questions. They will be asked these questions once a week. They will be able to track progress and receive feedback on how they're doing. Lastly, they will receive incentives for doing each behavioral query.
What is the best way to go about this? I'm looking for any tips or advice since I am new to the field. If you have done something similar please feel free to message me privately.
*** Currently, I am getting started on how the behavioral queries are asked.
I'm looking to see if there's any better alternatives to toggle buttons in regards to answering queries (as seen in the attached picture). The researchers are not concerned with specifics so yes/no would be best.