In a tool that has filters that allow the User to drill down to the data that is most useful to them.
Would it be better to dynamically populate a Delivery Time pick list with only the available options to filter by? Meaning that the options are one to one with the available choices in data.
Would it be better to show the pick list with every option that could be available and then go in a display active and inactive choices?
Additional context is that there are other filter controls, which are dynamically populated based on the available data with no erroneous data.