In a product I am working on, a customer can "accept" an offer.
They can then go to the vendor and redeem the offer.
The vendor-side interface has a button that will pop open the camera on iPad and scan the offer, the trouble is that I do not know what phrase to use as the button text.
"ACCEPT OFFER" is my first choice, but we are using accept in another context that would be hard to change.
"SCAN OFFER" is not bad, but that is not really the ultimate action the vendor is taking. This goes along the lines of using "Complete Application" rather than a button that says "Submit" for a form that completes and application.
Verify, authenticate etc have too much of a security driven connotation that does not really fit with this.
"Confirm Offer" is alright.
Any ideas for other words or phrases?