We offer a widget which is incorporated into random websites by injecting a div into a predetermined location on pages (not as iframe).
A good example is 'people who bought this also bought' widgets in eCommerce websites. The div size is usually fixed.
We need to provide a cross browser/device responsive widget.
How should we redesign the widget to make it responsive?
Are there general design guidelines or best practices you can recommend?