I am going to display a small view in my application that contains contents to be picked. The contents are sorted in an undetermined quantity of categories.
Would it be preferred to sort them in different tabs, or have a choice box / select to choose from them? (The different controls just have placeholder names in this examples.)
Images: Choice Box/Select
; Tabs
; Tabs with expanded overflow