I'm working on updating a table with a new design. Currently, our table allows users to select only one option across three different tables, each in its own tab. This selection is made using radio buttons, which seems unusual since radio buttons are rarely used this way in tables.
For the new design, I'm considering using checkboxes. The idea is to disable the other options once an item is selected. I also thought about using a dropdown, but we don't have a component that supports embedding a table within a dropdown.
Does anyone have any suggestions for improving this design?