So there is a challenge, lets say we have a selection and sub-selection, when few items in sub-selection menu it looks great(image 1), but problem occurs when many ( image 2 )
I drafted solution in image 2, but I think its not good at all
Remark: - changing to vertical menu is not an option - scrolling sub-items is not a solution either
Image 1:
Image 2: