So I'm creating a dashboard that will allow users to sort through by date as long as the "live monitoring" feature is paused. I created 2 buttons, one for the pause/unpause feature and one for the "sort by date" feature. I am wondering if users will be able to tell that the buttons are dependent on each other in order to be used (User must pause before being able to sort)
Is there a better way to let users understand that these two buttons are related to each other while keeping the two features separated?