I have a list of "labels" of certain categories. Currently, only top 3 labels are displayed in the category (see picture attached). Each of the purple circles is a category that it displayed in its own row, so you can think of each row as being a different category. The blue/orange colors on the labels are the 2 types of the labels in that category. Each of the labels when clicked open a new card with details of that label.
There can be any number of labels for a category. The problem here is that there can be max 3 labels that can be shown in any case. What would be the best way to visually indicate that there are more labels present in that category for each type.
Let me know if any more information is required.