I am not sure how log you can allow user to add new tabs, and also not sure if tabs can be combined into one group like,
- Group 1 -> Tab1 , Tab2, Tab3
- Group 2 -> Tab4
- Group 3 -> Tab7, Tab8 and so on
Then like menu hierarchy we can give UI which would be more simpler to user to access each section.
If Not then there are more other two option that I can think of,
1) Layout all tabs in in single row, which would scroll horizontally
2) Layout tabs in left side sidebar, Here either allow user to vertically scroll all tabs
If you help me understand feature in detail like on the run user can
add chip like options and and those will be added as a tabs or what
then i can explore more on this cz, even with the options that I can
think of does not give that smooth UX.