I am looking to see if there is a term that describes this type of design pattern or if there are well known examples of its implementation.
This is an extension of the design pattern where a search term is entered into an input field and becomes a filter/criteria for a search query (e.g. e-commerce website) or tagging of an entity (e.g. UXSE question).
In the diagram below, there are two input fields from which a user can select a combination of the values provided in each list (and it might have some logic embedded depending on the value selected). The values are then combined and presented as a lozenge/badge/chip UI element that can be selected and deleted.
Are there examples of this type of design pattern used anywhere? And is there a name that is commonly associated with it?