We want to start using metrics to help drive design improvements. I like to tackle things from a high level down approach and I am trying to find some categories of metrics for web apps but not have any luck with this. (Just for the context of why I want these categories: my team is going to start creating a list of the metrics we want our Telemetry guild to gather for us and I want to to categorize these metrics to make it easier to talk about them and prioritize them. I know that categories will emerge naturally once we start listing important metrics but I thought it would be good to get an idea of what the industry is using in terms of categories or metric types at the start as well.) Does anyone have any resources for this? Nothing I Google is giving me what I am looking for - just lots of links to analytics tools.
Im not sure if this off topic or even something others would agree with, but I recently completed something similar for a webApp where we needed to implement tracking on our platform to get useful metrics and metrics to share with stakeholders to understand the success of key features.
I found GA not particularly useful as its more focused on page metrics and not user events and didn't give the metrics that would inform design decisions. Bounce Rates, dwell times, click through rates weren't especially useful. So we went with MixPanel, which allowed us to create bespoke events to understand specific features more clearly.
This allowed us to see much more specific and useful data. While it did take time understanding MixPanel and how to create meaningful events to track it became a useful tool.
I dont work for mixpanel and there are alternatives that also take a user events approach.