The disabled looking state with a tick feels all wrong. Using inactive styling for something active is weird.
You want to style this in the same way as the 'Use automatic queue' button and have the tick beside it. [I take it nothing will happen if you click the active state again? It just stays active?]
So all that would happen is when you clicked the other button, the tick would move across to signify the active state. You could also use further styling such as colour to highlight the difference.
Edit: your answer could be even simpler. I take it these states are mutually exclusive ie they can be only one or the other? In which case a simple checkbox state would do for one of the options (the other option doesn't even have to be rendered now!)
If not using scanner using automatic queue. This approach saves screen space too