I am surprised that none of the many tools I just tested offers this functionality.
See this image for comprehension:
The user is supposed to be able to make any of the cards a category.
Anyone have a suggestion?
(Of course a test in real world would be better, but the requirement ist web-based)