Your third option demonstrate the differencedemonstrates the difference very clear. Being ordered, the difference is grasped in a moment, see the image. So the form supports the content.
I also doubt in usefulness of endless measurement process. Having enough data to make reliable results from statistical point of view, the further process doesn't improve the results in significant way. So collect the data and show the progress, then stop and report: