Give users a method of being notified about password expiration outside of the system. For example, the notification settings can allow users to add their personal email or phone number.
Generally, I agree with JonWJonW and CadocCadoc that this password process is problematic. It seems that each nurse already has too many accounts and passwords to use, but it may depend on whether nurses work in more than one department.