Update: Just to clarify that this question is not about imitating the OS but more about what the ideal dimensions should be, especially when they seem so random natively. I am building an application ...
I'm designing for a big data-analysis app, lots of data in tables, graphs etc. It'll very likely only ever be a desktop app. However, the project team were concerned that they didn't want to produce ...