Do the select boxes and the search box really need a heading to explain what their function is? The first heading in English reads "Filter the results". The second heading reads "Search within ...
We have a list of things in which there are exactly 4 or so categories of items. This list is fairly static, but slowly growing as new items get added. Think: a list of projects, or a mailbox, or ...