0
votes
1answer
66 views

Is there better wording for a tree relationships than sibling/child?

I am working on an application that has a number of hierarchical datagrids. There is a need to specify the relationship, for instance, when you are adding an element to that hierarchy. Currently we ...
1
vote
2answers
59 views

Two common general terms on the same screen

I recently raised an issue with my team about having two input areas on the screen using two similar terms that might cause confusion to the user. On the screen there is a field to enter comments and ...
22
votes
8answers
2k views

Which phrase is better: “Sort chronologically” or “Sort by date”?

I'm adding on to an advanced search screen, the standard few sort orders: by date, by name, etc. I'm just wondering what the more commonly used/accepted way of phrasing it would be. "Chronologically" ...
1
vote
3answers
107 views

Label for a results page: List View vs.?

I'm working on a look-up tool that enables users to search for various physical assets that they own, and present them with a number of "results", either in a List View or in an Overview ...
11
votes
4answers
282 views

What do you think is a better label “New” or “Add”

At the moment I am building a web application that stores a lot of data inside of tables. In each of the pages containing the tables the users have many actions; they can add, delete, or edit the ...
5
votes
5answers
262 views

What is the preferrable name for the Jobs / Careers / 'Work For Us' area of a website?

I am trying to talk a client out of changing the label "Careers" to "Jobs" or "Working with [my clients rather long name]". I have not tested this (yet) but my intuition is that "Careers" is a very ...
15
votes
6answers
312 views

Is there a term/name for these labels?

Are there any conventional names for these informational labels?
7
votes
8answers
271 views

Labeling of lightbox settings

Suppose we have a UI where the settings of a lightbox showing an image can be adjusted. It might look something like this: By "background" in the mockup above is really referred to overlay, but ...