Tagged Questions
8
votes
4answers
953 views
Where to place currency symbol when localizing and what to do with odd symbols
Is there a suggested, single location to place the currency symbol every time for any given locale?
For example, always on the left with a space before the amount like this:
R 10.00
$ 10.00
€ 10.00
...
5
votes
1answer
104 views
Is it necessary to reorganize your entire layout to suit multilingual left-to-right languages?
I'm working on a flash project right now that is necessary to support 16 languages, from english to hebrew, and etc... My dilemma right now is whether or not it is necessary to flip my whole design to ...
3
votes
2answers
97 views
Advise strategy for partially translated webpage
I am working on a site and some but not all of the content is being translated into French. The content that is being translated is the long description and summaries of the content items (which are ...