2
votes
2answers
106 views

What is the correct way to reference GUI controls when writing content and copy

I'm writing documentation. It's technical documentation and my audience should be tech-savvy. However, I have reservations about referring to UI elements in an interface by the terminology that ...
10
votes
4answers
347 views

Another phrasing for the term “Directions” in this case?

Below is a short browser based linux simulator for training purposes. It basically starts off with a blank screen, and gives directions for the user to enter a linux command to do a given task. If the ...
7
votes
3answers
193 views

“Activate” / “Enable” + “noun verbing” or simply “Verb noun”?

A popular chatting application has the global option "Enable buddy icon animation". Would this be better phrased as "Animate buddy icon" or not? And if so, is this a general rule? For example, ...