We want to enhance the keywording in our program and for this we plan to add keyword sets organized in panels.
Here is a screenshot from another program which depicts two variants for showing these keyword sets:
The blue one is more space saving while it shows the entire text of all keywords.
The red one has the advantage that it can be clicked, but it cuts from the text of some keywords.
My feeling is that the best is a combination of the two: a flowing layout of flat buttons (or clickable labels) showing the entire text of each label. Also IMHO it should auto-adjust its height to its content.
Am I correct? Any other ideas?