What is the best aspect ratio for a geographical map when considering ease of finding a route from a variable start point to a marked end point?
A circle with the user's current location at the center.
It places no constraint on the user's choice of direction. Most likely your application is screen based and thus for restrained by some type of square display. The best aspect ratio obviously depends on the device and screen real estate and how it is used and navigated.